De ritual ancestral a espectáculo folklórico: Globalización cultural y cambio simbólico en el Inti Raymi, Puntiatzil 2025.
Cargando...
Fecha
Autores
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad Estatal de Bolívar. Facultad de Jurisprudencia, Ciencias Sociales y Políticas. Carrera de Sociología. Licenciatura en Sociología
Resumen
La presente investigación analiza el proceso de transformación simbólica y cultural del
Inti Raymi en la comunidad de Puntiatzil durante el año 2025, con el fin de examinar
cómo este ritual ancestral oriundo de la cosmovisión Andina transita hacia una forma de
espectáculo folklórico impulsada por la globalización el turismo y la intervención de
instituciones estatales y municipales en dónde se evidencia la problemática central para
poder comprender de qué manera estos procesos globales logran reconfigurar los
significados, las prácticas y elementos rituales afectando de este modo la autenticidad y
el sentido espiritual que históricamente han sostenido esta celebración.
El estudio inicia desde la premisa de que la globalización no solo introduce
dinámicas de mercado, consumo mediático es circulación de imágenes sino que puede
generar escenarios de hibridación cultural las cuales reorganizan las prácticas locales y
para poder analizar estos fenómenos de transformación se optó por un enfoque cualitativo
el cual está sustentado por la revisión bibliográfica, análisis documental y categorías
teóricas las cuales provienen de autores como: Hobsbawm, James Clifford, Debord,
García Canclini, Appadurai, Giddens, Bourdieu y Romero. Por lo que a través de estos
marcos se logra examinar conceptos como la invención de la tradición, hibridación
cultural, autenticidad escenificada, folklorización, globalización y sociedad del
espectáculo.
Los resultados evidencian que el Inti Raymi en Puntiatzil sí experimenta una
tensión constante entre la preservación ritual y la adaptación a la modernidad, en donde
la incorporación de escenografías, equipos tecnológicos, cámaras, guiones institucionales
y horarios definidos para visitantes modifican directamente la performatividad del ritual, acercándolo aún más a lógicas de espectáculo. Por lo cual este proceso no implica la
desaparición total del sentido espiritual, ya que se revela una negociación comunitaria
donde los actores locales, seleccionan, resignifican y ajustan los elementos rituales para
poder mantener viva su identidad frente a las exigencias de la modernidad y
globalización.
La investigación concluye que la folklorización del Inti Raymi no debe
interpretarse únicamente como una perdida cultural sino como un proceso arduo y
complejo en donde coexisten la resistencia simbólica, estrategias de adaptación y nuevas
normas de representación las cuales permiten la continuidad del ritual; LA comunidad de
Puntiatzil preserva el agradecimiento en la festividad pero están marcados por las
demandas globales, económicas y políticas que transforman la práctica sin eliminar su
esencia.
Descripción
This research analyzes the process of symbolic and cultural transformation of Inti Raymi
in the community of Puntiatzil during the year 2025, in order to examine how this
ancestral ritual, native to the Andean worldview, is transitioning into a form of folkloric
spectacle driven by globalization, tourism, and the intervention of state and municipal
institutions. This highlights the central issue in understanding how these global processes
manage to reconfigure meanings, practices, and ritual elements, thereby affecting the
authenticity and spiritual meaning that have historically sustained this celebration.
The study starts from the premise that globalization not only introduces market
dynamics, media consumption, and the circulation of images, but can also generate
scenarios of cultural hybridization that reorganize local practices. In order to analyze
these phenomena of transformation, a qualitative approach was chosen, supported by a
review of the literature, documentary analysis, and theoretical categories derived from
authors such as Hobsbawm, García Canclini, Appadurai, Giddens, Bourdieu, and
Romero. Through these frameworks, concepts such as the invention of tradition, cultural hybridization, staged authenticity, folklorization, glocalization, and the society of the
spectacle are examined.
The results show that Inti Raymi in Puntiatzil does experience constant tension
between ritual preservation and adaptation to modernity, where the incorporation of stage
sets, technological equipment, cameras, institutional scripts, and defined schedules for
visitors directly modify the performativity of the ritual, bringing it even closer to the logic
of spectacle. However, this process does not imply the total disappearance of spiritual
meaning, as it reveals a community negotiation in which local actors select, reinterpret,
and adjust ritual elements in order to keep their identity alive in the face of the demands
of modernity and globalization.
The research concludes that the folklorization of Inti Raymi should not be
interpreted solely as a cultural loss but as an arduous and complex process in which
symbolic resistance, adaptation strategies, and new norms of representation coexist,
allowing the ritual to continue. The community of Puntiatzil preserves gratitude in the
festival but is marked by global, economic, and political demands that transform the
practice without eliminating its essence.
Palabras clave
Citación
Rocha Lema, R. S. (2026). De ritual ancestral a espectáculo folklórico: Globalización cultural y cambio simbólico en el Inti Raymi, Puntiatzil 2025 [Trabajo de investigación previo a la obtención del título de Licenciado en Sociología, Universidad Estatal de Bolívar]. Repositorio Institucional de la UEB.