Análisis de vulnerabilidad en el contexto del COVID-19 para el mercado municipal del cantón San Miguel provincia Bolívar
Date
2021
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad Estatal de Bolívar. Facultad de Ciencias de la Salud y del Ser Humano. Carrera de Gestión de Riesgo
Abstract
El presente estudio tiene como objetivo realizar un análisis de vulnerabilidad en el
contexto del COVID-19 a comerciantes y administradores del mercado municipal del
cantón San Miguel, provincia Bolívar. Para ello, se planteó metodológicamente un
enfoque cuantitativo de corte trasversal y de tipo exploratorio por ser una problemática
relativamente desconocida. La población en estudio estuvo conformada por comerciantes
y administrativos que laboran en el mercado municipal del cantón San Miguel. La
información necesaria fue recopilada por medio de entrevistas, salida de campo y dos
cuestionarios cerrados dirigidos a los comerciantes y a los administrativos.
Con la información tabulada y analizada, por medio de la estadística descriptiva, se logró
constatar que no se aplicaban medidas de bioseguridad, dirigidas a generar barreras de
contención de la propagación, dentro de las instalaciones del mercado municipal, siendo
un riesgo tanto para los usuarios como para los trabajadores. Así mismo, se determinó
que, la población en estudio estaba compuesta en su mayoría por personas de grupos
vulnerables que se encuentran expuestos al virus, debido a la carencia de medidas de
bioseguridad estructuradas en guías predefinidas, las cuales permiten a las autoridades los
mecanismos para su aplicación, con el fin de gestionar adecuadamente las medidas
sanitarias de manera oportuna. Estas apreciaciones llevaron al diseño de una guía de fácil
comprensión, para ser empleada por los comerciantes y administrativos del mercado, la
cual se recomienda divulgar y aplicar de manera inmediata, a fin de propender espacios
seguros y disminuir el riesgo de contagio por COVID-19 al usar las instalaciones del
mercado municipal de San Miguel.
Palabras Clave: Vulnerabilidad, COVID-19, Bioseguridad, Mercado Municipal
Description
The present study aims to carry out a vulnerability analysis in the context of COVID-19
to users and workers of the municipal market of the San Miguel canton, Bolívar province.
For this, a quantitative, cross-sectional and exploratory approach was methodologically
proposed as it is a relatively unknown problem. The population under study was made up
of merchants and administrative workers who work in the municipal market of the canton
of San Miguel. The necessary information was collected by means of two closed
questionnaires addressed to the market traders and the administrators.
With the information tabulated and analyzed, by means of descriptive statistics, it was
possible to verify that biosecurity measures were not applied, aimed at generating barriers
to contain the spread, within the municipal market facilities, being a risk for both users as
for the workers. Likewise, it was determined that the population under study was
composed mostly of people from vulnerable groups who are exposed to the virus, due to
the lack of biosafety measures structured in predefined guidelines, which allow the
authorities the mechanisms to its application, in order to properly manage sanitary
measures in a timely manner. These insights led to the design of an easy-to-understand
guide, to be used by merchants and market administrators, which is recommended to be
disclosed and applied immediately, in order to promote safe spaces and reduce the risk of
contagion by COVID-19 when using the facilities of the municipal market of SanMiguel.
Key Words: Vulnerability, COVID-19, Biosecurity, Municipal Market
Keywords
VULNERABILIDAD, CONTEXTO DEL COVID-19, MERCADO MUNICIPAL, CANTÓN SAN MIGUEL, PROVINCIA BOLÍVAR